J o r g e     L u c a s


Formador y traductor FR, EN > ES • ES, EN > FR

Lector editorial

Siempre he tenido inquietudes culturales y me ha apasionado aprender. Además del dibujo, la música y el deporte, el conocimiento me satisface enormemente. Me encantan los ensayos, ya sean de divulgación de psicología como de filosofía o de lingüística. Mis autores favoritos son Steven Pinker, Umberto Eco, Fernando Savater y Luis Huete.

Nací y me crié en el país de los relojes y del chocolate (Suiza). Por ese motivo soy bilingüe de francés y español.

Soy licenciado en Filología Inglesa, máster en Traducción Editorial y actualmente estoy estudiando el Grado de Psicología (todo ello en la Universidad de Málaga, España).

Doy formación presencial u online a estudiantes y a profesionales de diversos ámbitos, y también traduzco textos literarios y semitécnicos para editoriales y agencias de traducción.

Si necesitas un tutor online, presencial o a domicilio (Málaga capital) o un traductor eficaz, flexible y en constante aprendizaje, estoy a tu disposición.

En el blog escribo mis impresiones sobre lingüística, idiomas, cultura y traducción. Tus comentarios constructivos son bienvenidos.

En esta entrada cuento más cosas sobre mí.

¡Hasta pronto!