J o r g e L u c a s
FR, EN > ES • ES, EN > FR trainer and translator
I always had cultural concerns and been keen on learning. In addition to drawing, music, and sports, knowledge gives me immense pleasure. I love non-fiction books, whether psychological, philosophical or on linguistics. My favorite authors are: Steven Pinker, Umberto Eco, Fernando Savater, María Blanco, Luis Huete, and Angela D. Friederici.
I was born and raised in the land of (s)watches and chocolate—Switzerland. That is why I am bilingual in French and Spanish.
With regard to my education, I have a bachelor degree in English Philology, a master degree in Translation for the Publishing Industry, and I am currently studying the degree in Psychology (all of this at the University of Malaga, Spain).
I have a special bent for perfecting languages, hence I have achieved the C2 level both in French and English.
I offer face-to-face and online training to students and professionals with diverse backgrounds, and I also translate literary and semi-technical texts for publishers and translation agencies.
Whether you need an online, face-to-face or to take private lessons (Malaga city), or an effective and flexible translator on lifelong learning, I am at your disposal.
In the blog, I write my impressions on linguistics, languages, culture, and translation. Your constructive comments are welcome.
You can know more about me in this post.
See you soon!